时间:2022-08-06 13:03:39 | 浏览:400
(一)易读易记原则
易读易记的原则是对零售店名称最基本的要求。只有易读易记,零售店名称才能有效发挥其识别和传播功能。如何使零售店名称易读易记,这就要求零售店经营者在命名零售店时要做到以下几点:
1.简单。名称简单、简洁、活泼,易于与消费者沟通,名称越短,越有可能引起顾客的遐想,意义越丰富。绝大多数知名的零售店都非常简单,大多数都有2个13个音节。
2.独一无二。名字要有独特的个性,尽量避免与其他零售店名称混淆。比如日本索尼(SONY),原名为东京通信工业公司TTK作名称。但是未来产品会进入美国,美国有很多这样的名字,比如牛毛ABC、NBC、RCA、AT&T等。盛田昭夫公司经理认为,为了企业的发展,产品名称必须独特、醒目、简洁,并可以用罗马字母拼写。此外,无论在哪个国家,这个名字都必须保持相同的发音。
遵循上述想法;盛田昭夫查了许多字典,发现拉丁文中SONUS”是“SOUND英语,意思是声音)原型;此外,SONNY这个词很流行,意思是精力充沛的年轻人和可爱的小家伙,正好有他所期待的乐观开朗。同时,他又考虑到该词如果照罗马字母的拼法,发音正好与日文中的“损”字相同,这将引发不利的产品联想。突然,盛田昭夫灵机一动,SONNY去掉一个字母,变成SONY”。
“SONY’既是“SOUNS谐音,还有SONNY意思,简直太棒了。
盛田昭夫SONY作为公司生产的所有产品的注册商标,公司名称由东京通信工业公司改为SONY这个名字使公司SONY公司财运亨通,也成为消费者喜爱的名牌商标。
3.新颖。这意味着名字要有新鲜感,赶上时代潮流,创造柯达等新概念(KODAK)一词在英文字典里根本查不到,本身也没有任何含意,但从语言学来说,“K”音如同“P同时,音也能给人留下深刻的印象K这个词的图案标志新颖独特,消费者第一次看到它,精神往往振奋,进一步加深了消费者对Kodak的记忆。
4.响亮。这意味着零售店的名字应该容易上口,发音难或者音韵差,不应该用作名字。例如,健伍(KENWOOD)声音原名特丽欧(TRIO),改名的原因是TRIO音感节奏不强,前面特丽(TR)发音还不错,到O读起来便头重脚轻,削弱了以前的气势。改为KENWOOD之后效果很好。因为KEN与英文中的CAN(可)有谐音之妙,朗朗上口,读音响亮。WOOD(郁郁葱葱的森林)促音的和谐感,节奏感很强,两者结合在一起,确实是一个很响亮的名字。
5.高气魄。这意味着零售店的名字要有气魄,起点高,冲击力强,情感色彩强,给人一种震撼感。例如,珠海海荣贸易公司决定改名,使其服装进入国际市场,参与世界竞争。通过比较几个方案,最终决定以卓夫为产品和公司名称。卓夫是英语卓夫CHIEF音译,英文意思是领导,最高级(名词或形容词);中文意思是优秀的丈夫。中英文合二为一,演绎出一种优雅、帅气、非凡的风格。正如设计师所说:作为一种产品,它是先进、高端、质量的象征;作为一个企业,它是卓越、领先和卓越的代表。”
(二)法律保护原则
零售店经营者还应注意,绞尽脑汁获得的零售店名称必须能够注册并受法律保护。要使零售店名称受法律保护,必须注意以下两点:
1.零售店名称是否侵权。零售店经营者应通过相关部门查询是否注册了相同或相似的零售店。若有,则必须重新命名。美国有一种叫做伊丽莎白·泰勒热情专卖香水的连锁店销售业绩很好,但当连锁店发展到第55家时,被迫停止销售。因为其竞争对手的产品叫热香水,向法院起诉。最后,伊丽莎白·泰勒勒热情连锁店不得不改弦易张,重新命名,原来的广告活动也白费了。
2.零售店名称是否在允许注册的范围内,虽然有些零售店名称不构成侵权,但仍不能注册,难以得到法律的有效保护。例如,1915年
几年前,《德国商标法》规定,只有数字内容的商店名称不能注册。零售店经营者应当咨询有关部门或者专家,询问零售店名称是否在商标法许可注册范围内,以便采取相应的对策。